61. The Zend-Avesta,اوستا,Avesta
المؤلف: / translated by James Darmesteter.
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: زردش‍ت,Zoroaster,، پ‍ی‍ام‍ب‍ر ایرانی,کتاب‌های مقدس,زردشتیان,پارسیان,زبان اوستایی,زبان پهلوی,دعاهای زردشتی, -- اصطلاح‌ها و واژه‌ها, -- اصطلاح‌ها و واژه‌ها, -- تاریخ, -- ایران
رده :
BL
۱۰۱۰
/
س
۸ ۳۱ ،۲۳ ،۴.
ج
۱۳۴۴
62. The holy Gathas of Zarathustra
المؤلف: / transliteration
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: اوستا. یسنا. گاهان -- ترجمهشده ب‍ه‌ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی,زبان اوستایی -- دگ‍رن‍وی‍س‍ی ب‍ه‌ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی
رده :
PIR
۴۷۳
/
ال
ف
۸ ۱۳۳۲
63. The teachings of Zaratushtra: th prophet of Iran on how to think and succeed in life
المؤلف: / by T. R. Sethna
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: اوستا. یسنا. گاهان. انگلیسی,زبان اوستائی -- دگ‍رن‍وی‍س‍ی ب‍ه‌ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی,زردش‍ت، پ‍ی‍ام‍ب‍ر ایرانی -- ت‍ع‍ال‍ی‍م
رده :
PIR
۴۷۳
/
ال
ف
۸ ۱۳۵۴
64. Uber die Metrik des Jüngeren Avesta, Nebst Ubersetzung Ausgewählter Abschnitte
المؤلف: \ Karl F. Geldner,گ‍ل‍دن‍ر
المکتبة: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع: Metrics and rythmics,Versification,Avestan language,عروض,زبان اوستایی,a03,a03,a06,a03,a06
رده :
PIR83
.
G4U2
1976
65. Varnehade Avesta : Avesta writing
المؤلف: / by Peshotan Dastur Jamshedji Jamaspasa,جاماسب‌آسانا,Jamaspasa
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: زبان اوستایی,خط اوستایی
رده :
PIR
۸۹
/
ج
۲
و
۴ ۱۳۷۹
66. Vergleichende Grammatik der Altiranischen sprachen
المؤلف: / Friedrich von Spiegel
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: فارسی ب‍اس‍ت‍ان -- دستور زبان ت‍طب‍ی‍ق‍ی,زبان اوستایی -- دستور
رده :
PIR
۱۶۰۶
/
ال
ف
۵
ف
۴ ۱۳۴۹
67. Yaozda: etude d'un terme religieux avestique
المؤلف: / J. De Bie
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: ی‍ئ‍وژدا (واژه) -- ریشهشناسی,زبان اوستایی -- ریشهشناسی
رده :
PIR
۱۱۲
/
د
۹
ی
۲ ۱۳۳۴
68. Yashts in Roman script with translation
المؤلف: / by Tehmurasp Rustamji Sethna
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: اوستا. ی‍ش‍ت‍ه‍ا,زبان اوستایی -- دگ‍رن‍وی‍س‍ی ب‍ه‌لات‍ی‍ن
رده :
PIR
۱۰۰۲
/
الف
۸ ۱۳۵۵
69. Zend-Avesta, Ouvrage de Zoroastre, Contenant les Idées Théologiques, Physiques & Morales de ce Législateur, les Cérémonies du Culte Religieux Qu'il a Etabli, & Plusieurs Traits Importans Relatifs à L'ancienne Histoire des Perses
المؤلف: par M. Anquetil du Perron
المکتبة: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع: Zoroaster ,Avesta,Avestan language -- Glossaries, vocabularies, etc,زردش‍ت، پ‍ی‍ام‍ب‍ر ایرانی ,اوستا ,زبان اوستایی -- اصطلاح‌ها و واژه‌ها
رده :
BL1515
/A6Z4
۱۳۹۲
70. Zend-Avesta, ouvrage de Zoroastre, contenant les idées théologiques, physiques & morales de ce législateur, les cérémonies du culte religieux qu'il a établi, & plusieurs traits importans relatifs à l'ancienne histoire des Perses: traduit en françois sur l'original zend, avec des remarques; & accompagné de plusieurs traités propres à éclaircir les matieres qui en sont l'objet
المؤلف: / par M. Anquetil du Perron.,آن‍ک‍ت‍ی‍ل-دوپ‍رون,Anquetil-Duperron
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: زردش‍ت,Zoroaster,، پ‍ی‍ام‍ب‍ر ایرانی,اوستا,پارسیان,زبان اوستایی,زبان پهلوی, -- اصطلاح‌ها و واژه‌ها, -- اصطلاح‌ها و واژه‌ها
رده :
BL
۱۵۱۵
/
آ
۸
ز
۹ ۱۳۹۲
71. Über die metrik des jüngeren Avesta, nebst übersetzung ausgewählter abschnitte
المؤلف: / von Karl Geldner.
المکتبة: مكتبة العتبة المقدسة حضرة فاطمة معصومة علیها السلام (قم)
موضوع: Avestan language --Metrics and rhythmic,زبان اوستايي --ريتم و وزن
رده :
PIR158
.
G4
72. Авестийский язык
المؤلف:
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: زبان اوستایی
رده :
PIR
۹۸
/
س
۲
آ
۹ ۱۳۴۰
73. آب زوهر: بررسی یسن های۶۹-۶۳
المؤلف: / گزارنده فاطمه جدلی,عنوان به انگلیسیAb -Zohr: Yasna 63-69.
المکتبة: (طهران)
موضوع: زبان اوستایی, -- واژهنامهها,اوستا. یسنا. یسن۶۹-۶۳ ,اوستا. فارسی - یسنا. یسن۶۹-۶۳
رده :
PIR
۸۷۳
/
ج
۴
ی
۵
74. ارداویرافنا‌مه و ما‌تیکا‌ن یوشت فریا‌ن، دستنویس ک ۲۶
المؤلف: به کوشش ما‌هیا‌ر نوابی، محمود طا‌ووسی
المکتبة: مکتبه الادیان و المذاهب التخصصیه (قم)
موضوع: ترجمهشده از اوستایی ادبیات پهلوی,ترجمهشده از اوستایی زبان پهلوی
رده :
QTO
Z
۱۱۵
/
پ
۹
/
د
۲ ۵۳.
ج
75. آغاز و انجام در متون پهلوي اوستايي
المؤلف: / تهيه و تدوين: مينا کامبين,کامبين
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: ادبيات ايراني -- پيش از اسلام -- تاريخ و نقد,زبان پهلوي -- متنها,زبان پهلوي -- متنها -- ترجمه شده به فارسي,زبان اوستايي
رده :
۸
فا
۰
/
۰۰۹
ک
۲۶۷
آ
76. آغاز و انجام در متون پهلوی اوستایی: بر اساس دستنویس‌های موجود در «گنجینه دستنویس‌های پهلوی و پژوهش‌های ایرانی»
پدیدآورنده : / تهیه و تدوین مینا کامبین.,کامبین
موضوع : ادبیات ایرانی ,زبان پهلوی,زبان پهلوی,زبان اوستایی, -- متنها, -- ترجمه شده به فارسی, -- تاریخ و نقد, -- پیش از اسلام
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
77. آفتا‌ب آفریننده سخن
المؤلف: بصیر آستا‌رائی، ع، -
المکتبة: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع: واژهنامهها-- فارسی زبان اوستائی,دستور زبان اوستائی,فرهنگ ایرانی,ریشهشناسی زبان اوستائی
رده :
PIR141
.
B6
78. افستا
المؤلف: / خليل عبدالرحمن,عبدالرحمن
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: اوستا. يسنا. گاهان. عربي,زبان اوستايي -- ترجمه شده به عربي,اوستا -- ترجمه‌ها
رده :
۲۹۵
/
۸۲
ع
۳۳۲
الف
79. آلت ايرانيشس ورتربوخ
المؤلف: , von Christian Bartholoma,Altiranisches Worterbuch
المکتبة: كتابخانه عمومي اميرخيزى (أذربایجان الشرقیة)
موضوع: زبان اوستايي - واژهنامهها - آلماني
رده :
م
4
فا
0
/04331
ب
164
ف
80. )آلت ایرانیشس ورتربوخ (Altiranisches Worterbuchf^
المؤلف: بارتولومه ،کریستیان ،1855- 1925م
المکتبة: کتابخانه امیر کبیر (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع: ،زبان اوستایی - واژه نامه ها - آلمانی،
رده :
4
فا
0
،
/04331
،
ب
165
ف
